Von: Matthew Miller
Mit: Damon Wayans, Clayne Crawford, Keesha Sharp, Kevin Rahm, Johnathan Fernandez, Michelle Mitchenor, Jordana Brewster, Chandler Kinney
Herkunftsland: United States
Willst du es dir ansehen?
Von: Matthew Miller
Mit: Damon Wayans, Clayne Crawford, Keesha Sharp, Kevin Rahm, Johnathan Fernandez, Michelle Mitchenor, Jordana Brewster, Chandler Kinney
Herkunftsland: United States
Episoden
Nachdem Riggs sich auf den Weg nach Mexiko gemacht hat, um sich an Tito Flores zu rächen, bleibt Murtaugh nichts anderes übrig, als seinem Freund hinterher zu reisen.
Als ein Schönheitschirurg zu Tode kommt, werden Riggs und Murtaugh mit dem Fall beauftragt.
Vor den Augen von Leo Getz und Trish wird der Anwalt Gene Nakahara von einer Autobombe getötet. Gene war in einen Kartell-Fall involviert und plante, für den Bürgermeisterposten zu kandidieren.
Murtaugh ist zu Leo Getz’ Hochzeit eingeladen. Doch die Feier platzt – Braut Nina taucht nicht auf. Wie sich herausstellt, steckt sie in ernsthaften Schwierigkeiten und ist getürmt.
Als eine reiche Industriellengattin entführt wird und sämtliche Indizien darauf hindeuten, dass es sich bei den Tätern um Mitglieder der „Arischen Bruderschaft“ handelt, wird Riggs mit einer heiklen Aufgabe betraut.
Auch sechs Monate nach der Ermordung seines Freundes und Partners Riggs ist Murtaugh weit davon entfernt, wieder zum normalen Alltag übergehen zu können.
Murtaugh freut sich wie ein Schneekönig auf den ersten gemeinsamen Tag, da er der festen Überzeugung ist, einen neuen Partner gefunden zu haben, der Riggs durchaus ebenbürtig ist.
Cole und Murtaugh ermitteln in einem Betrugsfall bei der Lotterie. Wie sich herausstellt, will einer der IT-Spezialisten eine alte Schuld wiedergutmachen.
Cole denkt über seine Zeit bei der CIA nach, weil eine Person aus seiner Vergangenheit wieder in seinem Leben auftaucht.
Murtaugh und Cole untersuchen den Überfall auf einen LKW, der mit Kunstwerken beladen war.