Euphoria

Rue rentre chez elle après une cure de désintoxication et fait la connaissance de Jules.

Pour son premier jour de classe, Rue tente de vaincre ses vieux démons. Nate est obsédé par Tyler, le nouveau petit ami de Maddy. Kate apprend qu'une vidéo d'elle circule dans l'établissement et McKay tente d'apaiser Cassie.

Kat s'essaye à une session webcam tandis que Jules tombe amoureuse d'un garçon sur internet. Maddy trouve quelque chose d'étrange sur le portable de Nate. Cassie et McKay passent le week-end à l'Université.

Rue essaye de rester clean pour Jules et chaperonne Gia à la fête foraine. Cassie et Maddy prennent de la drogue ensemble. Aussi, Nate, révèle réellement qui il est.

Après ce qu'il s'est passé à la fête foraine, Maddy et Nate doivent faire face à une enquête de police. De son côté, Jules se sent de plus en plus sous pression et Cal s'inquiète du fait que ses agissements ait pu affecter ses enfants.