Brooklyn Nine-Nine

Nach sechs Monaten Undercover-Einsatz in Mafia-Kreisen und einer erfolgreich verlaufenen Razzia kehrt Jake überglücklich ins Brooklyn Nine-Nine zurück.

Jake und Terry sollen eine Messerstecherei in einer Schokomilch-Bar aufklären. Wie sich zeigt, ist Jake allerdings nicht ganz bei der Sache.

Ein wichtiger Einsatz der diensthabenden Crew im Brooklyn Nine-Nine verzögert sich um drei Stunden. Sogleich wittert Jake eine perfekte Chance, die siebenden „Jimmy Jab Games“ auszurufen.

Es ist Halloween. Wie jedes Jahr geht Jake auch heuer aufs Ganze und fordert Captain Holt zu einer fast aussichtslosen Wette heraus. Bis Mitternacht will er Holts geliebte Uhr stehlen.

Alles deutet auf einen Maulwurf im Revier hin, als vertrauliche Informationen in die falschen Hände geraten. Lieutenant Miller von der internen Ermittlung soll den Schuldigen entlarven.

Nachdem Holt in die Abteilung für Öffentlichkeitsarbeit versetzt wurde, lässt die Ankunft des neuen Chefs den Bezirk im Chaos versinken, obwohl sich Terry mit aller Kraft dagegenstemmt.

Im Bezirk kommt es zu einer weiteren Personalrochade, die die blühende Beziehung zwischen Jake und Amy gefährden könnte.

Jake glaubt, Boyle könnte in Genevieve seine Seelenverwandte gefunden haben, weshalb er ein Date zwischen den beiden arrangiert. Rosa muss sich indes mit Diebstahl unter den Bezirken herumschlagen und Holt erbittet Amys Hilfe für eine Imagekampagne.

Die Truppe muss einen Fall um einen Serienkiller aufklären, also bittet Jake Holt um dessen Mithilfe, um die Ermittlung schnell wieder zu beenden.

Holt und Jake teilen das Team für das jährliche Halloween-Fest in zwei Gruppen. Es entspinnt sich ein spannender Wettkampf, wer denn nun der beste Ermittler der gesamten Wache ist.

Jake und Holt bleiben in Florida, wo sie sich an ihr neues Leben im Zeugenschutzprogramm gewöhnen, während Jimmy "The Butcher" Figgis immer noch frei herumläuft. Ihre einzige Verbindung zu ihrem früheren Leben ist US Marshal Karen Haas, jedoch könnte ihre Anonymität in Gefahr sein, als ein Video viral wird.

Jake und Holt landen am anderen Ende des Befragungstischs, nachdem sie bei der Planung eines Angriffs auf Figgis erwischt wurden. Ein fragwürdiger neuer Chef kommt derweil im Bezirk an.

Das Team unternimmt einen Roadtrip nach Florida, um Jake und Holt beim Kampf gegen Figgis zu unterstützen. Wegen einer unvorhergesehenen Verletzung und der abermaligen Unterbrechung durch Sheriff Reynolds geht der Plan aber nicht auf. Inmitten des Chaos teilen Jake und Amy einen Moment der Wiedervereinigung.

In der Crossover-Episode mit New Girl ersucht Jake die Hilfe von Jess, während sie sich in New York aufhält. Holt sucht derweil nach Methoden, die Truppenmoral zu steigern. Amy wundert sich unterdessen über Rosas lange Pausen.

An Halloween setzt die Einheit alles daran, den Titel "Ultimate Detective Slash Genius" zu gewinnen. Es kann nur einen wahren Champion geben.

Jake und Rosa versuchen sich an das Leben im Gefängnis zu gewöhnen, doch haben unterschiedliche Bewältigungsstrategien.

Als der Gefängnisdirektor Jake bittet, Romeros Drogenschmuggeloperation zu untersuchen, geraten er und Caleb zwischen die Loyalitäten, die Jake an beide geschworen hat.

Jake ist endlich wieder offiziell auf der Wache und begierig auf Ermittlungsarbeit - doch ausgerechnet jetzt soll er Schreibtischdienst verrichten.

Das Nine-Nine bricht zum fünften Halloween Heist auf, wobei jeder einen Plan hat und niemand sicher ist.

Jake und Terry machen Jagd auf den berüchtigten Waffenhändler Dan „Daniel“ Valdano. Dazu ermitteln sie undercover in einer illegalen Spielhöhle. Der Job von Holt ist es, die beiden in die Kunst des Pokerspiels einzuweisen - dabei kommt seine alte Spielsucht wieder zum Vorschein.

Jake und Amy fahren auf Hochzeitsreise. Captain Holt erfährt, ob er der neue Polizeichef ist.

Jake und Charles ermitteln in einem Fall von Hitchcock und Scully aus den Achtzigern. Amys uniformierte Officers und Terrys Detectives kämpfen um die limitierten Ressourcen.

Jake und Gina besuchen ihr zwanzigjähriges Klassentreffen. Im Nine-Nine hilft Charles Rosa mit ihrem Liebesleben.

Gina verbringt mit jedem aus dem Team Zeit.

Terry ist überzeugt, dass der Pontiac-Bandit wieder auf Diebestour ist. Doch Jake will das nicht glauben - das würde sein Freund doch nicht tun!

Jemand hat versucht, einen Kommunalpolitiker zu töten, Jake leitet die Fahndung. Unterdessen versucht Holt, sich nach seiner Degradierung an das Dasein als normaler Polizeibeamter zu gewöhnen.

Die Nachfolgerin von Holt geht gleich in die Charme-Offensive: Sie lädt Jake und das Team zur Dinnerparty zu sich nach Hause ein.

Der durchgeknallte Adrian Pimento taucht mal wieder auf. Angeblich will ihn jemand umbringen, Jake und Charles sollen ihn beschützen.

Das Team ist mal wieder in Wettkampfstimmung: In einer Neuauflage der „Jimmy-Jab-Games“ versuchen Jake und Kollegen, sich gegenseitig in den absurdesten Disziplinen auszustechen.

Waffen und Kokain sind aus dem Tresor für Beweismaterial verschwunden – kann es sein, dass jemand aus dem Team der Schuldige ist?