Modern Family

Phill und Claire versuchen Ihre Woche zu organisieren während dass Cam und Mitch einen unvergesslichen Sommer erleben möchten.

Luke und Manny haben Ihren ersten Tag am Gymnasium. Claire ist wieder in der Berufswelt beschäftigt und Mitch jongliert zwischen einer wichtigen Sitzung und den ersten Tag, Kindergarten, von Lily.

Die Arbeit von Phil nimmt Ihm viel Zeit; Luke lädt seine Freunde für ein Pokerspiel ein; Gloria macht sich sorgen ob das Bebe verflucht ist; Cam organisiert eine Beerdigung für die erfundene Frau der Katze.

Die ältere Schwester von Cameron, Pam, besucht Ihn und Cam gerät in Panik. Er will Ihr nichts von der Verlobung mitteilen um Ihr die Sache delikat zu erklären. Phil und Claire nehme die gemeinsame Entscheidung ein Volleyball Spiel von Luke nicht zu besuchen.

Jay hat seine Bekanntschaften wirken lassen um eine Reservation im neuen Restaurant zu bekommen, um unter Erwachsene und mit der Familie zu Essen. Leider sind alle zu spät dran.

Mitch und Cam sind zurück von ihrer Hochzeitsreise und Mitch gewöhnt sich viel schneller als Cameron an den Alltag.

Jay und Gloria können sich nicht darauf einigen, was sie sich zu ihrem Jahrestag schenken sollen.

Aufnahmen eines Hochzeitsvideos enthüllen, dass Phil für die Ausbreitung der Grippe in seiner Familie verantwortlich ist.

Phil und Claire geraten in Panik, als sich ein herablassendes Pärchen das zum Verkauf stehende Nachbarhaus ansieht.

Cameron will unbedingt die Siegesserie seines Teams erhalten, fürchtet jedoch, dass Mitchell sein Ansinnen torpedieren könnte.

Haleys Versuch, Andy von einer Verlobung mit Beth abzuhalten, endet damit, dass sich sowohl Haley als auch Andy ihren Gefühlen stellen müssen. Phil und Claire machen die Lage mit ihrem Verhalten nicht besser.

Phil und Claire fühlen sich von ihren Kindern verarscht, als sie von Alex ein falsches Datum für den Einzug ins Studentenwohnheim bekommen.

Phil hilft Haley dabei, Claire zu überzeugen, dass Dylan vorübergehend einziehen darf. Doch als er merkt, wie intim das Zusammenleben tatsächlich ist, bekommt er Zweifel, ob seine Entscheidung richtig war.

Phil ist wild entschlossen, Enteneier auszubrüten. Doch niemand teil seine Aufregung und nur Lily ist bereit, ihm zu helfen.

Phil ist wild entschlossen, Enteneier auszubrüten. Doch niemand teil seine Aufregung und nur Lily ist bereit, ihm zu helfen.

Der Pritchett-Klan versammelt sich zum Vatertag, nachdem die drei Familien von eigenen Abenteuern heimgekehrt sind. Claire, Phil und die Kinder waren in New York, Mitch, Cam und Lily im mittleren Westen, und Jay, Gloria und Joe in Mexiko.

Jay will bei den neuen Nachbarn einen guten Eindruck machen. Manny versucht derweil, einem radikalen Denker zu gefallen.

Luke und Manny treten gegeneinander zur Klassensprecherwahl an, jedoch legen sich eher ihre Eltern miteinander an. Phil stellt Haley derweil einem Marketinggenie vor, der ihr bei ihrem Werbegeschäft helfen soll.

Phil kann seine Aufregung darüber nicht verstecken, bald im Fernsehen aufzutreten. Der Tag wird noch besser, als er seinen Helden, den Wettermann Rainer Shine, trifft. Dabei unterläuft ihm jedoch ein Fehler - er stellt ihm Haley vor.

Luke veranstaltet eine Halloweenparty, die bald zum Albtraum wird, weshalb die Dunphys beschliessen, daraus einen Erfolg zu machen und seinen Ruf zu retten.

Der gesamte Pritchet-Delgardo-Dunphy-Clan wird von Jay zu einem Sommerurlaub an einem See verdonnert: Er will, dass die Familie sich schöne Erinnerungen an ihn schafft. Dazu will er die Sonnenfinsternis des Jahres 2017 nutzen.

Für die Teenager der Grossfamilie beginnt das neue Studienjahr.

Obwohl Jay und Manny nie ein sehr enges Verhältnis zueinander hatten, bemerkt der Senior nun die studienbedingte Abwesenheit des Ziehsohnes schmerzlich: Nun muss er alleine mit Glorias Eigenarten zurechtkommen.

Zufällig begegnen Jay und Gloria auf der Strasse Jays altem Freund Shorty – der eigentlich seit ein paar Jahren in Südamerika lebt. Jay ist sauer, dass der alte Freund seinen Besuch in der Stadt nicht angekündigt hat.

Phil und Claire wollen auch dieses Jahr Halloween angemessen feiern. Doch der Rest der Familie hat langsam genug von Verkleidungen, Streichen und dem Horror, vor dem man sich nicht gruselt.

Der Pritchett-Dunphy-Tucker-Clan wird mehr als nur ein paar Feuerwerke entfachen, wenn er sich zur jährlichen Parade am 4. Juli trifft, bei der Jay als Grossmarschall fungieren wird.

Haley braucht ein wenig Hilfe bei der Entscheidung, ob sie Arvin von ihrem Kuss mit Dylan erzählen soll oder nicht. Sie wendet sich an Mitch und Cam um von ihnen Rat zu erhalten.

Phil stolpert in eine neue und aufregende Karriere, nachdem er bei Lukes College vorbeischaut, während Claire mit ihrem Vater Jay und der Zusammenschliessung zweier Firmen zurechtkommen muss.

Haley kann sich nicht entscheiden zwischen ihren vergangenen und gegenwärtigen Beziehungen. Währenddessen kehrt Manny ans College zurück und in das Studentenwerk.

Halloween ist wieder voll mit Kostümen, Süsses und Saures für den Clan. Ausserdem müssen sie grosse, unerwartete Nachrichten verarbeiten.

Haley will sich unbedingt an die Ratschläge aus ihrem Elternratgeber halten um für die Zwillinge zu sorgen. Doch Phil und Claire glauben, dass ihre alten Methoden besser funktionieren.

Claire erwartet hohen Besuch von einem Reporter, der für ein Magazin arbeitet, das sich erfolgreichen Geschäftsfrauen widmet. Doch sie macht sich Sorgen, dass sie ihre Familie blamieren könnte.

Phil, Claire, Alex und Luke freuen sich, wenn die Zwillinge bei ihnen sind, auch wenn es sehr anstrengend ist auf sie aufzupassen.

Mitch und Cam helfen Lily ihre Unsicherheiten zu überwinden, die sie beim Tragen eines Badeanzugs zu einer Pool-Party hat, aber entdecken dabei ihre eigenen.

Phil ist fest entschlossen dieses Halloween Claire endlich zu erschrecken. Währenddessen ist Gloria das erste Mal in ihrem Leben unsicher wegen ihres Alters, als sie korrekterweise für Jays Frau gehalten wird.