De: Michael Lannan
Avec: Jonathan Groff, Frankie J. Alvarez, Murray Bartlett, Russell Tovey, Lauren Weedman, Raúl Castillo
Pays d'origine: United States
Tu veux le regarder ?
De: Michael Lannan
Avec: Jonathan Groff, Frankie J. Alvarez, Murray Bartlett, Russell Tovey, Lauren Weedman, Raúl Castillo
Pays d'origine: United States
Épisodes
Patrick, concepteur de jeux vidéos, retrouve ses amis et leur parle du prochain mariage de son ancien petit ami.
Alors que Dom vient en aide Agustin, qui déménage ses effets personnels au domicile de Frank, à Oakland, les deux amis s'interrogent sur Patrick, qui se dit fatigué de chercher un compagnon.
Au cours d'une soirée organisée pour le lancement d'un nouveau jeu vidéo, Patrick et Owen font la connaissance de Kevin, un homosexuel britannique qui s'avère être le nouveau patron de Patrick.
Obligés tous deux de travailler un dimanche, Kevin et Patrick font plus ample connaissance. Dom discute avec Lynn de son projet : ouvrir un restaurant...
Patrick et Richie se font porter pâles et en profitent pour visiter différents lieux de San Francisco.
Pat, Dom et Agustín décident de se reposer un week-end en forêt, loin de San Fransisco, dans un cabanon tenu par Lynn.
Après s'être rappelé les obsessions de leur jeunesse respective, Patrick et Kevin décident de développer une application de jeu vidéo gay.
Patrick se prépare à recevoir Kevin pour la première fois chez lui, après l'avoir invité au match de rugby dans lequel jouait Dom.
Tandis que Patrick tâte le terrain afin de savoir si Richie et lui peuvent toujours être amis, les questions concernant sa relation clandestine avec Kevin se font incessantes, surtout après l'avoir vu au marché accompagné de Jon.
Lors d'une excursion à San Leandro, Patrick découvre où Richie a grandi et finit par réussir à s'excuser pour la façon dont leur relation s'est terminée.