Ballers

Während eines Talkshow-Auftritts wird Spencer mit einem alten Gegenspieler konfrontiert, der seine Firma und seinen Ruf in Gefahr bringt. Ein geläuterter Ricky erhält kurz vor seinem 30. Geburtstag schlechte Nachrichten.

Spencer pirscht sich an einen grossen Kunden seines Rivalen Andre an, und braucht unbedingt eine schnelle Lösung für seine körperlichen Beschwerden. Ricky überlegt, wo sein nächstes Ziel ist. Reggie kämpft um das, was Vernon ihm schuldig zu sein scheint.

Spencer rät dem unwilligen Vernon Ruhe zu bewahren, als die Wahrheit über seine Verletzung seine Karriere bedroht. Während sie versuchen, Andres Angriffe auf ihre Firma abzuwehren, streiten sich Spencer und Joe über die beste Beratung eines Kunden.

Spencer und Joe wollen Andres Schwäche finden, während Vernon gespannt auf Neuigkeiten wartet. Jason steht ein schwerer Kampf bevor, als er um einen Klienten buhlt. Ricky versucht, seinen Vater zu verstehen. Charles erhält einen echten Deal von Siefert.

Spencer will Travis als Mentor fördern, aber schlechten medizinischen Neuigkeiten und seiner finanziellen Vergangenheit weicht er aus. Um Vernon aufzuheitern, kaufen Reggie und Joe ein furioses Geschenk. Ricky ermutigt Charles, für sich einzustehen.

Spencer versucht hochrangige Klienten ranzuholen, um seine Schulden bezahlen zu können, stößt aber auf taube Ohren bei Mr. Anderson, der den Casino-Magnaten Wayne Hastings, Jr. als Partner gewinnen will, um in den Markt in Las Vegas einzusteigen.

Auf einer Geschäftsreise nach Las Vegas trifft Spencer Chloe, eine alte Flamme, die jetzt für Wayne arbeitet. Indessen versucht Ricky sein Glück beim Würfelspiel. Um den gefragten Runningback Kisan zu treffen, begibt sich Jason auf gefährliches Terrain.

Spencer stösst in LA und Oakland auf Hindernisse im Hinblick auf sein Las-Vegas-Projekt. Joe macht einen Abstecher mit Reggie, Jason knöpft sich Kisan vor, und Charles ist empört, dass Larry die Entdeckung eines Lineman für sich beansprucht.

Spencer und Joe erleben ein Rennen gegen die Zeit, als sie versuchen, an zwei gleichermassen wichtigen Meetings teilzunehmen. Ausgeschossen von seinen neuen Teamkollegen organisiert Ricky seine eigene private Trainingsgruppe.

Spencer stösst auf neue Hindernisse bei der Finanzierung seines Las-Vegas-Projekts und kriegt kalte Füsse. Um die langjährige Feindschaft zwischen Larry und Coach Berg zu beenden, überredet Julie Charles, beide zu einem Abendessen einzuladen.

Spencer und Joe grübeln, ob sie eine Extremsport-Agentur übernehmen sollen. Ricky lässt sich mit Amber und ihrer gemeinsamen Tochter in L.A. nieder. Charles gewöhnt sich an seinen neuen Job bei den Rams.

Spencer wird in eine heikle Marketingkontroverse verwickelt. Nach ihrem Streit in Miami ist Charles endlich bereit, Ricky eine zweite Chance zu geben.

Spencer muss mit Lances Exzessen klarkommen. Vernon besucht eine Veranstaltung in seiner alten Highschool – und schlägt ein wenig über die Stränge.

Nach der Übernahme von Sports X erleben Spencer und Joe eine unangenehme Überraschung. Es scheint nur einen Ausweg zu geben: Spencer müsste sich bei Lance entschuldigen.

Neue Stadt, neues Spiel: Die Football-Entourage um Dwayne Johnson versucht in der vierten Staffel des Comedy-Hits ihr Glück im sonnigen Los Angeles.

Spencer geniesst seinen Rückzug ins Privatleben - bis er ein verlockendes Angebot von einem NFL-Team erhält. Joe versucht sich bei Sports X an einem grossen Coup. Ricky hat Stress mit Charles.

Spencer sucht Kontakt zu alten Verbündeten als er von den Gegenangeboten erfährt. Joe bekommt die Aufgabe sich zu entschuldigen weil er ein feindliches Arbeitsumfeld erschaffen hat.

Spencer bietet Jason einen Traumjob an. Doch dann macht ausgerechnet Joe ein hochinteressantes Gegenangebot. Vernon probiert sich unterdessen bei einem E-Sport-Unternehmen aus.

Spencer lebt sich langsam in seine neue Rolle ein - und trifft eine riskante Entscheidung. Joes Privatleben lenkt ihn von der Arbeit ab. Und Ricky versucht sich im Medienbusiness.

Spencer kämpft weiter für Kisan. Ricky erhält für seine Radiosendung gemischtes Feedback. Vernon und Lance versuchen verzweifelt, Joe von einem neuen Investment zu überzeugen.