De: Andrew Kreisberg
Avec: Stephen Amell, Katie Cassidy, Colin Donnell, David Ramsey, Willa Holland, Paul Blackthorne, Susanna Thompson, Emily Bett Rickards
Pays d'origine: United States
Audio: Anglais, Français, Deutsch
Sous-titres: Deutsch, Français
Épisodes
Oliver Queen est secouru par des pêcheurs, sur l'île où il est resté 5 ans, naufragé du yacht familial. Son père mort, il retrouve le reste de sa famille, sa sœur Thea et sa mère Moira.
Oliver Queen a une nouvelle cible : le propriétaire des docks fait affaire avec les Triades chinoises pour passer de la drogue. Mais Laurel est impliquée dans l'affaire.
Alors qu'il s'apprête à rendre justice à sa façon, Oliver est surpris lorsqu'un sniper le prend de vitesse et élimine sa cible avant lui. Intrigué et frustré, il cherche à identifier le tireur.
Oliver révèle son identité secrète à Diggle, espérant l'associer à sa lutte contre le crime. Dans le même temps, inspiré par une remarque de sa sœur, le jeune homme pense avoir trouvé un moyen d'entrer dans les bonnes grâces de Laurel.
Oliver est assigné à domicile le temps que l'enquête l'innocente. Il confie donc à Digg son costume pour qu'il se montre en public. L'enquête force Oliver à se remémorer les pires moments de sa vie sur l'île.
