Treme

Seit dem Selbstmord von Creighton verweigert Sofia jedes Gespräch mit ihrer Mutter Toni. Indes kehrt Violinisten Annie von einer Tour nach New Orleans zurück. Davis empfängt sie begeistert und will eine CD mit ihr aufnehmen.

Als LaDonna das „Gigi’s“ für die Nacht abschliesst, sieht sie junge Männer um die Bar schleichen. Als sie weitergeht, überfallen die Männer die Barbesitzerin. Diese findet sich im Krankenhaus wieder, zusammengeschlagen und vergewaltigt.

Als LaDonna das „Gigi’s“ für die Nacht abschliesst, sieht sie junge Männer um die Bar schleichen. Als sie weitergeht, überfallen die Männer die Barbesitzerin. Diese findet sich im Krankenhaus wieder, zusammengeschlagen und vergewaltigt.

LaDonnawill trotz Angst vor ihren Vergewaltigern ihre Bar wieder öffnen. Indes spielt Sonny bei Antoines Band „Soul Apostles“ vor. Nach einigem Hin und Her bekommt er den Job und gefährdet ihn mit seiner Drogensucht gleich wieder.

Barbesitzerin LaDonna ist von dem Überfall schwer angeschlagen. Nach einem weiteren Vorfall liegt sie nur noch im Bett. Lieutenant Colson wird zu einem Fall gerufen, bei dem die Mutter eines Kleinkindes zu Tode kam.

Erst zerstörte Hurrikan Katrina die Stadt, dann kehrten die Einheimischen zurück und die Kriminalität begann zu wuchern, wie Unkraut. Zwei Jahre nach der Katastrophe, kommt endlich das Geld, um New Orleans wieder aufzubauen.

Posaunist Antoine, der sich lange nicht mit seinem Hilfsjob als Lehrer anfreunden konnte, findet immer mehr Spass an dem Beruf, denn seine Schüler zeigen Talent.

Janette, Tante Mimi and Annie nehmen neue Angebote an, doch nicht jede von ihnen ist zufrieden. Anwältin Toni hat Grund zur Hoffnung...

Antoine vollbringt eine gute Tat, während Nelsons Vorgehen einem Hausbesitzer eher missfällt. Davis kann „Sugar Boy“ Crawford nicht dazu bringen, in seiner Oper mitzuwirken, aber Delmond gelingt es, seinen Vater Albert zu überzeugen, sich für die New Orleans Musician’s Clinic zu engagieren.

Als Annies Eltern ihre Tochter besuchen, erfahren sie von deren Plattenvertrag. Auch Alberts Kinder erfahren Neues, allerdings nichts Erfreuliches...

Drei Jahre nach dem verheerenden Hurrikan Katrina schöpfen die Einwohner New Orleans neue Hoffnung: Barack Obama wird zum Präsidenten gewählt und verspricht einen Neuanfang.

Albert kämpft mit seiner fortschreitenden Krebserkrankung. Auf einer Tour durch sein altes Viertel zeigt er seiner Tochter Davina, wie er aufgewachsen ist.

Pech an Silvester: Restaurantbesitzerin Janette steht wegen Lieferschwierigkeiten schon am frühen Abend ohne Champagner da. Davis’ Konzert fällt ins Wasser – und die Hälfte seiner Band macht sich aus dem Staub.

Davis schlittert kurz vor seinem 40. Geburtstag in eine Midlife-Crisis und will sich mit einem bleibenden Projekt in New Orleans verewigen.

New Orleans im Mardi-Gras-Fieber: Antoine trifft auf der Parade einige alte weibliche Bekanntschaften, während LaDonna und ihre Söhne im Partytrubel in eine gefährliche Situation geraten.