Raised by Wolves

Après que la Terre soit devenue inhabitable, deux androïdes "Mère" et "Père" fondent une nouvelle colonie et une nouvelle famille avec des embryons humains sur la planète Kepler-22b.

Après une confrontation avec Marcus, Mère découvre et ramène cinq enfants Mithraïques dans sa colonie. Alors que mère, père et Campion s'adaptent à vivre avec un nouveau groupe d'enfants nés sur Terre, Marcus lutte pour survivre seul sur Kepler-22b.

Après que les enfants Mithraïques soient tombés malades, Campion pense que Mère les empoisonne et planifie une évasion. Alors que Mère et Père tentent de prouver le contraire,

Déterminé à prouver son utilité à leur cellule familiale, Père essaie d'apprendre aux enfants comment chasser certaines des créatures mystérieuses de Kepler-22b pour se nourrir.

Marcus a élaboré un plan pour sauver les enfants, mais il doit d'abord les trouver. De retour à la colonie, Campion et Paul se rapprochent alors qu'il chassent en compagnie de Père, pendant que Mère tente d'en apprendre plus sur ses origines.