De: Dan Fogelman
Avec: Milo Ventimiglia, Mandy Moore, Sterling K. Brown, Chrissy Metz, Justin Hartley, Susan Kelechi Watson, Chris Sullivan, Ron Cephas Jones
Pays d'origine: United States
Audio: Anglais, Français
Sous-titres: Français, Deutsch
Épisodes
Le jour de leurs 36 ans, qu'ils fêtent tous le même jour, quatre personnes se remettent en question et s'interrogent sur leur vie. Jack et sa femme s'apprêtent à devenir parents de triplé.
Malgré tous ses efforts, Kate ne parvient pas à perdre les kilos qu'elle a en trop. Rebecca met tout en œuvre pour être une bonne mère pour les triplés. Beth se demande quelles sont les intentions de William, le père biologique de Randall.
Rebecca rend visite à Randall et rencontre son père biologique. Toby est déterminé à sortir Kate de l'ombre de Kevin et lui organise une journée dont elle est la vedette. Jack et Rebecca rentrent de l'hôpital avec leurs bébés.
Rebecca et Jack se rendent à la piscine avec Kevin, Kate et Randall. Dans le temps présent, Kevin auditionne pour un rôle à Broadway. Alors qu'il est au restaurant avec Kate, Toby croise son ex-femme.
Alors que Rebecca et Jack se disputent au sujet de leur avenir familial, Randall et Beth doivent faire face à un événement inattendu. De son côté, Kevin, qui a accepté son rôle dans la pièce, se rend compte que le script fait écho à sa propre vie...
