De: Ronald D. Moore
Avec: Caitriona Balfe, Sam Heughan, Tobias Menzies, Graham McTavish, Gary Lewis, Duncan Lacroix, Lotte Verbeek
Tu veux le regarder ?
De: Ronald D. Moore
Avec: Caitriona Balfe, Sam Heughan, Tobias Menzies, Graham McTavish, Gary Lewis, Duncan Lacroix, Lotte Verbeek
Épisodes
Pendant sa lune de miel, l'infirmière Claire Randall est mystérieusement renvoyé en Écosse en 1743. Après avoir échappé de peu à un soldat anglais, elle rencontre un groupe de rebelles écossais parmi lesquels se trouve un blessé du nom de Jamie.
Claire est emmenée au château de Leoch où elle rencontre le propriétaire des liuex. Alors que les soupçons se multiplient sur son identité, Clair se lie d amitié avec le mystérieux Geillis Duncan.
Pour s'évader du château de Leoch, Claire s'insinue dans les bonnes grâces de Colum en traitant les malades.
Alors que le château se prépare pour le grand Serment d'allégeance, Claire planifie son évasion.
Claire se joint aux MacKenzie pour la collecte. Dougal utilise le dos meurtri de Jamie pour attirer la sympathie à la cause jacobite.
Claire se réveille dans les plaines écossaises en l'an 1948. Déboussolée, elle ne parvient pas à faire le deuil de Jamie. Le reverra-t-elle un jour ? A-t-il péri au cours de la bataille de Culloden opposant les jacobites aux anglais ?
Jamie, Claire et Murtagh sont installés à Paris depuis trois mois et grâce au commerce de Jared, sont parvenus à se faire quelques contacts précieux...
Jamie passe tout son temps entre convaincre le ministre des Finances de ne pas soutenir la rébellion jacobite et arracher des informations à Charles Stuart.
Au fait de nombreux secrets de cour qui pourraient ruiner les plans des jacobites, le couple Fraser décide d'organiser un dîner où tous les protagonistes seront invités.
Le dîner a viré au fiasco : Jamie et Alex Randall sont emprisonnés et le prince Stuart a trouvé un allié providentiel chez le comte de Saint-Germain, prêt à lui offrir ses premières finances.