Hung

Ray's new co-partnership with Tanya and Lenore gets off to a rocky start when he "holds back" during a tryst with Claire, a client, so he turns to Tanya for advice.

Ray irritates Lenore and risks losing a client by giving Claire marriage advice.

Spurred by criticism from Damon and Darby, Ray tries to prove he's not an insensitive ex-jock.

Ray gives Lenore an ultimatum, and probes Tanya about the possibility of cutting ties with her fellow pimp.

Tanya lands Ray the "white whale" of clients, but an emergency involving Damon, which began with his debut at a poetry slam, threatens to derail the date.

Ray and Tanya must convince a bank officer and her friend that their "Wellness Center for Women" idea is financially sound. Lenore discovers a new prospect to rival Ray.

After Ray's client is stolen by Jason, Tanya decides to handle the competition herself.

Ray fears he blew his cover when he mistakes a former student for a client. Tanya finds herself in charge of a felon.

Tanya wants Ray to dump Lydia as a client because she's actually a cop (not just someone playing dress up), but Lydia's not cooperating.

Ray is handcuffed in the back seat of Lydia's patrol car; it's unclear what her intentions are. She stops at a jiffy mart and Ray phones Tanya, pulling her from an embrace with Charlie.