Hameln

Erst hält es die blinde Finja für eine fantasievolle Anmache, als sie von Sam und dessen gehörlosem Bruder Jannik angesprochen wird. Angeblich hat Jannik sie und einen Jungen im Rollstuhl im Traum gesehen.

Ruben überredet die Bundeswehrpilotin Romy, ihnen Beweise für übernatürliche Phänomene am Poppenberg zu zeigen. Dort ist der Rattenfänger im Mittelalter mit den Kindern verschwunden.

Nach der aufreibenden Begegnung mit dem apathischen Künstler Bruno Mannheimer, dem Vater von Jannik und Sam, bauen die Brüder dessen Licht- und Klanginstallation wieder auf.

Finjas Vater Peter wird von einer geisterhaften Erscheinung attackiert, was er vor seiner Tochter verheimlicht. Währenddessen geraten Ruben und Romy am Poppenberg in Gefahr.

Finjas Begegnung mit Christian, dem Geist ihrer Liebe aus dem Mittelalter, führt zu der Erkenntnis, dass die Eltern ihre Sünden der Vergangenheit sühnen müssen, um den Rattenfänger zu schwächen.