The Orville

In der ersten Folge wird der glücklose Ed Mercer zum Captain ernannt und soll fortan die Geschicke der Orville leiten. Dabei wird er von seiner Ex-Frau Cmdr. Kelly Grayson unterstützt, auf die er jedoch nicht so gut zu sprechen ist.

Ed und Kelly werden von einem Hologramm von einem Schiff in Not ausgetrickst und sind gefangen in einer Kopie ihres ehemaliges Zuhauses. Hier sind dazu gezwungen, ihre Differenzen beizulegen, um aus dieser Lage zu entkommen.

Bortus und Klyden diskutieren, ob ihr neu geborenes Baby eine umstrittene Operation erhalten soll oder nicht. Ihr neugeborenes Kind ist nämlich weiblich, was in ihrer Kultur nicht geduldet wird.

Ed und die Orville Crew treffen auf ein riesiges Schiff, dass im Weltall treibt. Es läuft Gefahr mit einem Stern zusammenzustossen. Doch was ist dies für ein Raumschiff? Was ist mit seiner Crew?

Nachdem die Crew ein gestrandetes Schiff und deren attraktive Kapitänin namens Pria gerettet hat, verguckt sich Ed in den neuen Gast an Bord der Orville.