Outlander

Claire und Jamie erreichen Frankreich mit einem festen Ziel: die Rebellion der Jakobiten zu unterwandern, die von Prinz Charles Edward Stuart angeführt wird. Sie sind wild entschlossen, dadurch die Schlacht bei Culloden zu beenden.

Das Leben in Paris geht nicht ohne Belastungen, denn Jamie muss seine Traumata überwinden. Ein erfreuliches Treffen mit Prinz Charles eröffnet neue Gelegenheiten.

Jamie ist Tag und Nacht mit politischen Machenschaften beschäftigt, während Claire Trost in ihren Fähigkeiten als Heilerin im L’Hôpital des Anges findet, auch wenn sie ihren Mann erst davon überzeugen muss, dass dies eine gute Idee ist.

Claire und Jamie veranstalten eine opulente Dinner-Party mit dem Ziel, Kriegs-Investoren von Prince Charles abzuwerben. Währenddessen bringt die Nachricht von Jack Randalls Überleben Jamie in unerwartete Konflikte, als er und Claire versuchen, endlich wieder intim zu werden.

Jamie und Claire schliessen sich wieder zusammen und versuchen, das Feuer zu löschen. Claire unternimmt jedoch eine unerwartete Kursänderung, wobei ihre Beziehung von einem Ereignis aus der Vergangenheit belastet wird.

Jamie wird bei der Schlacht von Culloden schwer verletzt und wird von Soldaten der britischen Armee mit zahlreichen anderen Verletzten auf einen Bauernhof gebracht. Da die Briten die Schlacht von Culloden gewonnen haben, wird nun einer nach dem anderen der schottischen Gefangenen hingerichtet, - darunter auch Rupert.

Jamie hält sich mittlerweile seit sechs Jahren in einer Höhle in der Nähe von Lallybroch versteckt. Er (Achtung: Wortwitz) schottet sich immer mehr von der Zivilisation ab. Kurz nachdem Jenny einen weiteren Sohn in die Welt gesetzt hat, besucht Jamie Lallybroch wieder einmal, doch genau in diesem Augenblick kommen Soldaten des Königs und durchsuchen das Haus.

Claire und Frank haben sich in ihr neues Leben gefügt. Sie lassen sich gegenseitig ihre Freiheiten. Als Frank seine Freiheiten jedoch so weit steckt, dass seine Geliebte am Abend der Promotionsfeier von Claire vor der Tür steht, geht ein starker Riss durch die Beziehung.

Jamie arbeitet als Stallbursche auf Gut Helwater bei der Familie von Lord Dunsany. Dunsanys Tochter, Geneva, soll mit dem alten Lord Ellesmere verheiratet werden. Um ihre Jungfräulichkeit nicht an ihn zu verlieren, erpresst Geneva Jamie, zu ihr ins Bett zu kommen. Diese Nacht hat Folgen.

Es ist Weihnachtszeit in Boston, als Roger plötzlich unangekündigt bei Claire und Brianna vor der Tür steht. Allerdings kommt er zu einem schlechten Zeitpunkt, da Brianna Claire gerade eröffnet hat, dass sie ihr Studium hinschmeissen will, weil sie zu sehr mit dem Gedanken um ihre Herkunft beschäftigt ist.

In North Carolina planen Claire und Jamie ihre Rückreise nach Schottland. Allerdings müssen sie die Juwelen von Geillis verkaufen um die Überfahrt für alle finanzieren zu können.

Jamie, Claire und der junge Ian erreichen River Run, die Plantage von Jaimes Tante Jocasta MacKenzie Cameron. Jocasta führt die Plantage mit Sklaven, was vor allem Claire unangenehm aufstösst.

Jocasta ist enttäuscht, als Jaime ihr Angebot, die Plantage zu übernehmen, ablehnt. So verlassen Jaime und Claire River Run, verirren sich aber während eines Sturms mitten im Wald.

Jamie und Claire lassen sich auf einem Stück Land nieder, das Jamie auf den Namen „Fraser’s Ridge“ tauft. Allerdings haben die beiden sogleich mit einer Gruppe von Cherokee-Kriegern und mit einem Bär zu kämpfen.

Claire hilft bei der Geburt des Babys von Petronella Müller. Doch das freudige Ereignisse nimmt schon bald eine dramatische Wendung.

Die Stimmung in Fraser‘s Ridge wird durch ein Mandat, einer mächtigen politischen Figur in North Carolina gedämpft. Es gibt eine Enthüllung über einen langjährigen Gegner.

Jamie macht weiter Jagd auf Murtagh und seine Bande von Regulatoren, mit einem engagierten Leutnant und einer Gruppe Rotröcken an seiner Seite. Als ein Siedler in Fraser‘s Ridge an einer vermeidbaren Krankheit stirbt, bewegt das Claire dazu aktiv zu werden.

Jamie und Claire helfen einem Leibeigenen, seinen Zwillingsbruder von seinem tyrannischen Herrn zu befreien. Bald entdecken sie aber, dass die Situation sehr viel komplizierter ist als sie zunächst gedacht hatten.

Roger führt Jamies Miliz zu dem ländlichen Handelsposten Brownsville und wird in eine verbitterte Fehde verwickelt.

Jamie und seine Miliz kommen in Hillsborough an, wo sie erfahren, dass Gouverneur Tryon eine eher unorthodoxe Lösung für die aktuellen Probleme ausgearbeitet hat. Die Bedrohung durch die „Regulators“ ist imminent, was die politische Krise nur noch umso mehr verschärft.