The Strain

Ephraim Goodweather und Nora Martinez, eine biologische Waffe gegen die Vampire und den Virus zu entwickeln. Jedoch kommt die gesamte Gruppe in Gefahr, als sich Abraham Setrakian auf die Suche nach einem alten Dokument begibt...

Kelly sucht nach Zach, während sich Fet und Dutch weiter anfreunden. Eph und Nora führen Experimente an den neuen Patienten durch.

Gus und Vaun greifen Palmer an, während Eph weiterhin grosse Probleme mit seinem Sohn Zach hat. Gleichzeitig arbeitet der Wissenschaftler aber weiter mit Nora an einem Vampirbekämfpungsmittel.

Eph und Nora können ihren tödlichen Virus endlich ausprobieren. Fet nimmt die Sicherheit von Red Hook indes in die eigenen Hände, während Dutch und Setrakian nach Staten Island aufbrechen, um Fitzwilliam, den ehemaligen Bodyguard von Palmer, ins Boot zu holen.

Eph verändert sein Äusseres, um die Stadt verlassen zu können, während Nora als widerwillige Aufseherin von Zach zurückgelassen wird.

New York City ist zum Schlachtfeld geworden. Von der Regierung im Stich gelassen, müssen die Bürger selbst um ihr Leben kämpfen...

Das Angebot des Masters, Zack zurückzubringen, raubt Eph den Schlaf. Dutch trifft derweil eine Gruppe alter Freunde wieder, fragt sich aber bald, ob sie mit ihnen sicherer ist oder mit Fet, Eph und Setrakian.

Das Occido Lumen ist gestohlen worden. Setrakian und Fet beeilen sich hernach, es wiederzufinden. Gus und Angel versuchen derweil, einen geheimen Hausgast zu verstecken, während sie sich vor einer Polizeirazzia hüten.

Die Lage hat sich verändert, die Infektion betritt eine neue Phase. Fet will feiern, jedoch machen sich Setrakian und Eph Sorgen, dass mehr Arbeit ansteht...

Neue Informationen aus dem Lumen zwingen Setrakian dazu, Hilfe von seiner lebenslangen Nemesis Eldritch Palmer zu ersuchen...

Seit der verheerenden Explosion sind neun Monate vergangen. In dieser Zeit konnten sich die Strigoi dank des nuklearen Winters überall auf der Erde verbreiten. Der Master und seine Vampire haben die Kontrolle über die Menschen übernommen - wer nicht kooperiert, muss sterben.

Dutch und Setrakian geraten in die Fänge der Strigoi. In einem Auffanglager werden sie getrennt und Dutch kommt in eine medizinische Einrichtung. Dort werden Frauen mit der Blutgruppe B-positiv gefangen gehalten, sie sind für die Strigoi offenbar von besonderer Bedeutung.

Quinlan und Fet stellen fest, dass es nicht leicht ist, einen nuklearen Sprengkopf zu stehlen, als sie einem unerwarteten Gegner begegnen. Eph und Alex brauen eine neue Waffe zusammen, die sie gegen die Vampire verwenden können.

Dutch ist gezwungen ein Abkommen mit Desai zu treffen, während sie versucht aus einer Strigoi Breeding Facility zu entkommen. Eph und Alex versuchen mehr Informationen über den neuen Plan von The Partnership zu erfahren, aber müssen sich mit den Konsequenzen ihrer letzten Attacke auseinandersetzen.

Ephraim und Alex untersuchen, was sich hinter dem Umsiedlungs-Programm „Neue Horizonte“ verbirgt. Bei ihren Nachforschungen gelangen sie an einen verlassenen Ort, dessen Bewohner komplett deportiert wurden. Inzwischen wird Dutch von Eichhorst verhört, der es aber auf Setrakian abgesehen hat.